NORUEGA | El ex presidente de EE.UU. afirmó que "el mundo se ha vuelto más peligroso"

Carter recibió el Nobel y pidió evitar guerra en Irak

Carter fue galardonado por su labor en favor de la paz, y los derechos humanos, con un premio de un millón de dólares

OSLO | AP

El ex presidente norteamericano Jimmy Carter aceptó ayer el Premio Nobel de la Paz, pidiendo al gobierno de su país que evite una guerra con Irak y al público que trabaje por la concordia en un mundo que se ha tornado "un lugar más peligroso".

Carter pidió repetidamente al presidente norteamericano George W. Bush que recurra a la colaboración y buenos oficios de las Naciones Unidas, y que respalde las inspecciones de armamento que realizan los equipos del organismo mundial en Irak.

El ex mandatario demócrata, de 78 años, fue galardonado por su labor en favor de la paz, la salud y los derechos humanos, que comenzó con los acuerdos de paz de 1978 en Camp David entre Israel y Egipto y que, a no ser por una formalidad, habría recibido hace 24 años.

Carter aceptó una medalla de oro, un diploma y un cheque por un millón de dólares.

Con una amplia sonrisa, el ex presidente permaneció brevemente en el estrado y mostró la medalla de oro y el diploma entre los nutridos aplausos de los asistentes.

AMENAZAS. Carter obtuvo el premio en un mundo que encara la amenaza del terrorismo y la posibilidad de una nueva guerra con Irak si no cumple con las resoluciones de la ONU para demostrar que carece de armas de destrucción masiva.

"En lugar de entrar en un milenio de paz, el mundo es ahora, en muchos aspectos, un lugar más peligroso. La gran mejora en los desplazamientos y comunicaciones no ha sido igualada por la misma comprensión y respeto mutuo", agregó el ex mandatario.

Antes de llegar al ayuntamiento de Oslo, Carter fue recibido por casi 2.000 niños noruegos.

"Noruega es un país que aprecia grandemente a sus niños, y deseo felicitar a este país y a todos ustedes", dijo Carter.

En su discurso, pronunciado ante el rey Harald V, los hijos y nietos del ex mandatario, Carter se explayó sobre el flagelo de la guerra.

"La guerra quizá sea en ocasiones un mal necesario. Pero no importa cuán necesario, es siempre un mal, nunca un bien. No aprenderemos a vivir juntos en paz matando a los hijos de unos y otros".

El ex mandatario pidió respeto por las Naciones Unidas como un foro internacional para solucionar la disputas, y agregó que Estados Unidos, como última superpotencia, no "da por sentado que la superfortaleza garantiza la supersabiduría".

EN SUECIA. También ayer, once científicos y un sobreviviente del Holocausto que se dedicó a la literatura recibieron sus respectivos premios Nobel en una fastuosa ceremonia en la capital sueca.

Los galardonados, vestidos con levita y moño blanco, recibieron los premios de literatura, física, química, medicina y economía de manos del rey Carlos Gustavo en el escenario de la sala Konserthuset.

Los Nobel, otorgados por primera vez en 1901, fueron creados por el ingeniero sueco Alfred Nobel. Son concedidos el 10 de diciembre, en el aniversario de su muerte en 1896.