Investigación y documentación reveladoras

Sobre el origen uruguayo de Gardel

DANIEL LOPEZ MOROY | TACUAREMBO

La Fundación Carlos Gardel realizó la conferencia de prensa (*) anunciada a pesar de la ausencia del investigador venezolano Dr. Israel Alvarez de Armas, quien a la brevedad vendrá a Tacuarembó a exhibir la documentación conseguida en Touluse sobre la identidad de Charles Romuald Gardés como una persona diferente a Carlos Gardel.

La poetiza de lunfardo Martina Iñiguez y el Dr. Juan Carlos Bieler, ambos investigadores argentinos, fueron también miembros informantes. Iñiguez aportó documentación complementaria a la ya publicada por el Dr. Juan Carlos Payseé sobre la existencia de Charles como estudiante aventajado del Colegio Salesiano de Buenos Aires, cuando paralelamente se ha aportado documentación del otro niño Carlos, mal estudiante y de conducta desajustada, coherente con la personalidad que conocemos de Carlos Gardel. La investigadora presentó varios estudios antropológicos realizados a nivel universitario. Uno de ellos, publicado por EL PAIS, resalta la similitud de Gardel con los Escayola, los otros muestran la semejanza de Gardel con los Oliva Sghirla, mientras el último estudio compara las características de Charles con los Gardés, a partir de fotografías identificadas en el ámbito judicial.

El Arq. Nelson Bayardo fue aludido en varias oportunidades por los informantes por haber obtenido información relevante, que acreditó en su momento fundamentar la tesis de la existencia de dos niños vinculados con Berta Gardés. Esta posición se reafirma ahora cuando Alvarez de Armas confirma verbalmente desde Venezuela ser poseedor de una carta escrita por una hermana de Berta Gardés donde narra un encuentro con Gardel en el cual él mismo le expresa su nacionalidad uruguaya y su descendencia de Escayola. Además, nombra a su madre María Leila Olivar que sin dudas es Oliva, error producto de la dificultad idiomática de la interlocutora.

Otra anécdota documentada es la amistad de Gardel con "Cielito" Traverso, quien a raíz de una muerte fue condenado en la República Argentina, pero el presidente Roca, presionado políticamente, cambió la condena por la extradición. Este fue visitado por Gardel que le ofreció albergue en Laureles de Queguay, cerca de Valle Edén, donde vivían dos primas suyas de la familia Escayola, una de las cuales mantuvo una prolongada relación con el exiliado de la cual existen pruebas en el ámbito judicial capitalino. Afirma Iñiguez que de no existir lazos familiares directos no se justificaría esta actitud de Gardel.

Se analizó que están adelantadas las gestiones a nivel de los gobiernos rioplatenses para la realización de una prueba de ADN de los restos que serían los de Gardel con los de Escayola, Leila Oliva e incluso Berta Gardés. El objetivo es esclarecer definitivamente la identidad del cantor, pero ello dependerá de confirmar por satisfacción jurídica si los restos de "La Chacarita" son realmente de Gardel.

(*) Nota publicada el 20 de diciembre de 2003 en El País