INTERVENIR NO DIO RESULTADO

Repercusión y teorías

-COMERCIO. El dólar débil causa problemas no sólo a los estadounidenses en Europa, sino también a los exportadores europeos. Ahora que el euro ha registrado un aumento incluso superior al de la libra, las exportaciones de Alemania a Estados Unidos han descendido en 10%.

-REDUCEN. En diciembre, el Banco Central Europeo redujo su pronóstico de crecimiento para la zona del euro en 2004 en una décima de un punto porcentual, a 1.8%. Y rebajó el pronóstico para 2005 de 2.3% a 1.9%.

-POSIBILIDAD. Para proteger a las economías europeas, algunos analistas han especulado que el Banco Central Europeo podría intervenir en los mercados de divisas, o posiblemente reducir las tasas de interés, si el euro continúa aumentando su valor. Hasta ahora, el presidente del banco, Jean-Claude Trichey, no ha sugerido una intervención, pese a haber calificado el ascenso del euro como “brutal”.

- ANTECEDENTE. En 2000, era al revés: el euro caía ante el dólar. El Banco Central Europeo anunció que el Grupo de los Siete intervendría. Varias naciones compraron euros y la moneda única se elevó de U$S 0,85 a U$S 0,90. No pasó mucho tiempo antes de que la depreciación del euro se reanudara nuevamente.