"En España no ha quedado nada"

ALEJANDRA VOLPI

Diego "El Cigala" está indignado con la crisis que atraviesa España y confesó a El País que no descarta emigrar. El próximo 24 de septiembre presentará su nuevo espectáculo Sintiendo América en el Auditorio Nacional Adela Reta.

"Estoy considerando irme, porque el panorama es muy desolador, aquí la gente está de muy mal humor y enojada", dice el prestigioso cantante en comunicación telefónica desde el otro lado del Atlántico.

Diego "El Cigala" no duda en ponerse al servicio de una protesta colectiva por las medidas restrictivas que impulsó el gobierno español, y de hecho, la comunidad artística planea movilizarse en septiembre. "Justo me voy de gira ese mes, pero si no puedo estar aquí voy a enviar comunicados. Esto es una injusticia, es una pena que los españoles y grandes músicos tengan que emigrar". Y en su caso en particular no descarta irse. Si no lo hizo todavía es porque tiene tres hijos (de 7, 15 y 18 años) y un nieto de seis meses.

"Yo para ser pobre me iría a una isla a comer un tomate rajado con sal, pero tendría mi pedazo de playa y no pagaría impuestos a nadie. Sería la persona más feliz del mundo. Pero no puedo por mi familia, si a mí me pillara esta crisis con 20 años estaría viviendo de la naturaleza", agrega el cantaor de 42 años, que por estos días canaliza sus frustraciones hurgando en la música folclórica de América Latina con las energías puestas en un próximo disco.

"La cultura se ha acabado en España, no quedó nada", insiste, enumerando la lista de impuestos que asfixia a los productores y músicos al momento de realizar presentaciones en vivo (21% de IVA, 10% de SGAE y 5% de Ticketmaster, la empresa expendedora de boletos). Esto sumado a que los recortes para el fomento de las artes fueron los primeros en aplicarse. "La gente está pasando necesidad, para la música, el teatro y el cine no hay nada. Hay rebajas en los sueldos, la salud, la educación, el otro día en Madrid la gente salió a la calle y parecía la guerra del `36. La juventud española no tiene futuro y está preparadísima porque sus padres han pagado sus carreras. Este gobierno es tan corrupto, tan podrido, ¡y no para! Ahora han hecho otros despilfarros, son todos ladrones de guante blanco".

Para El Cigala, su país recién podrá levantarse en 2020, "con suerte" y la realidad actual le parece "una locura". En este contexto está armando las valijas para volver a la ruta. Será en septiembre el inicio de la gira, con un espectáculo dividido en dos partes: la primera dedicada al tango y la otra al flamenco que lo indentifica.

Su último concierto en Montevideo contó con la participación de Andrés Calamaro, quien le presentó la obra de Atahualpa Yupanki y a quien conoció hace dos décadas cuando el argentino residía en Madrid. "Con Andrés somos grandes amigos, es familia para mí. Un día me dijo: `esta es la música que tienes que escuchar`". Su devoción por el tango que terminó con la publicación de Cigala & Tango en 2010 surgió a partir de un regalo.

Cuando fue a Buenos Aires por primera vez a cantar en el Luna Park el repertorio de Lágrimas negras, acompañado por el pianista Bebo Valdés, alguien se acercó al camarín y le obsequió una antología de Goyeneche y Carlos Gardel.

Todo el viaje de regreso a Europa estuvo despierto, embelesado por esos clásicos que hicieron historia y que en él calaron profundo.

En el tango encontró "el mismo sentir" que en el flamenco. "Tienen diferente rítmica pero la misma pasión, mucho duende, sensibilidad, carisma y son nocturnos", explica. En el show incluirá Balderrama de Mercedes Sosa (tema que forma parte de la banda sonora de Che, el filme protagonizado por Benicio del Toro), una milonga de Martín Fierro y un poema de Yupanqui. "¡Estoy en esa onda!", dice, revelando que su próximo álbum ya está prácticamente terminado y que ahora con los ritmos latinos ya se siente más "como Pedro por su casa".

De ese trabajo -que es más amplio a nivel musical y suma chacareras y zambas- dio otros detalles: es acústico, se grabó con una guitarra de los `50 parecida a la que tocaba el jazzero Django Reinhardt y cuenta por momentos con contrabajo y tambores.

El Cigala asume el desafío que representa venir al Río de la Plata a interpretar tangos porque el público le ha respondido bien. "A los entendidos es muy difícil venir a venderles la moto. En Argentina algunos me han dicho: `¿te saliste, boludo? ¿qué pasó?` (lo recrea tratando de imitar el acento porteño), pero también algunos puristas me expresaron su admiración: `¡joder tío, jamás pensamos que se podía llevar el tango a ese terreno!".

Su interés coincide con el de su compatriota Enrique Bunbury que publicó Licenciado Cantinas, un disco resultante de la investigación de los ritmos latinoamericanos. En esta visita a Montevideo lo acompañarán Jaime Calabuch en piano, Yelsi Heredia en contrabajo, Isidro Suárez en percusión y Diego García en guitarra.

El mejor show de "world music" en Nueva York

El vínculo de El Cigala con Argentina se profundizó desde su incursión en el tango, y en la actuación que tiene programada para el 22 de septiembre en el Gran Rex de Buenos Aires está confirmada la presencia de Adriana Varela. La gira que lo trae a Montevideo comenzará en Venezuela y seguirá por Colombia, Chile, Perú, Ecuador, Estados Unidos y República Dominicana. Cuando concedió la entrevista con El País recién llegaba de una actuación en Polonia. En Estados Unidos la crítica le levantó el pulgar: el periódico New York Times lo calificó como el mejor espectáculo de jazz y world music de 2011 en Nueva York. "Es poseedor de una milla de carisma con una voz que desgarra el alma", señala ese artículo.

En el disco Cigala & Tango incorporó a dos músicos históricos del tango argentino: el bandoneonista Néstor Marconi (foto) y el guitarrista Juanjo Domínguez.

Uno de los discos más exitosos de su carrera es Lágrimas negras, publicado en 2003 y grabado junto a Bebo Valdés. Con él estuvo nominado al Grammy Latino en cinco categorías.

Ramón Jiménez Salazar es el nombre que aparece en su pasaporte, y lo de Diego es fruto de una disputa familiar en la misma pila bautismal. Una imagen de película. El apodo El Cigala, en cambio, fue inventiva de los hermanos Losada y no de Camarón como se cree popularmente, en una de sus primeras giras.

Nació en diciembre de 1968, de una madre con talento para el canto que nunca trepó a un escenario y de un padre andaluz que se ganaba la vida en tablados como Torres Bermejas, El Corral de la Pacheca y Arco de Cuchilleros.