(8271) Lunes gramatical

Hemos detectado un curioso neologismo en boca de los relatores de fútbol, que consiste en decir "ancho" o "ancha" cuando quieren decir "desviado" o "afuera". La única pelota "ancha", si se quiere, es la de rugby y un disparo o tiro al arco no tiene dimensiones, sino dirección. La pelota se va desviada o afuera o lejos, pero nunca puede irse "ancha". A ver si relatamos en castellano, please.

Horizontales 1) Becerro o ternero. 5) Axila. 11) Columna que había a la entrada de algunos lugares, donde se exponían públicamente las cabezas de los ajusticiados, o los reos. 13) Chalupa que sale a pescar en parajes distantes de la costa de Vizcaya y Guipúzcoa. 15) Ar- tículo indeterminado. 16) Hoguera funeraria o de sacrificio. 18) Ciudad capital de Marruecos. 19) Cabeza de ganado. 21) Parte lateral de la frente. 23) Lugar de un río con fondo firme, llano y poco profundo, por donde se puede pasar andando. 24) Amarrar, sujetar. 26) Mentira, trampa, embuste. 28) Voz sánscrita, símbolo de Brahma. 29) … jacta est, famosas palabras de Julio César. 31) Ánsar, ganso. 32) Anillo del tablero de básquetbol. 34) Espada mágica que blandía el rey Arturo. 37) Ritmo urbano de origen negro. 39) Yerno de Mahoma. 40) Aprisco, redil. 42) El Mago de …, famoso cuento infantil de L. Frank Baum. 43) Escenario acondicionado para el rodaje de películas o la realización de programas de TV. 45) Terreno sembrado de ajos. 47) Gorrito de las enfermeras. 49) Tabaco, enfermedad de hongos que ataca a algunos árboles. 51) Diosa romana de la tierra fértil. 52) Candelabro de muchos brazos que cuelga del techo. 54) Condición orgánica, masculina o femenina, de los animales y las plantas. 56) Indio. 57) Malestar al otro día de una borrachera. 59) Limpio, terso, claro, puro, resplandeciente. 61) Salchichón. 62) Asiento cómodo para dos o más personas, con respaldo y brazos.

VERTICALES 1) Charretera de seda que usaban los sargentos como divisa. 2) Actinio. 3) Prenda de vestir femenina, generalmente ajustada, que cubre el pecho y no llega a la cintura. 4) Inventor del ascensor. 6) Lemosín, idioma provenzal. 7) Unidad de presión equivalente a 1000 hectopascales. 8) Provincia vascongada. 9) Alimentación abundante y esmerada que se da al ganado para que engorde. 10) El que hace uso de la palabra en un acto público. 11) Casta, ajena a la sensualidad, como muchas que yo no conozco. 12) "Una furtiva lágrima", por ejemplo. 14) Partículas elementales de la materia. 17) Meteoritos. 20) Fécula extraída de las raíces de algunas orquídeas. 22) Vine al mundo. 25) Tiranosaurio …, dinosaurio amenaza del Parque Jurásico. 27) Crucífera hortense de raíz comestible. 30) Canoa de los indios mejicanos. 32) Se dice del terreno delgado y fácil de cultivar. 33) Hacer jogging, como Jorge, por la rambla. 35) Alero del tejado. 36) Fruta con la que se elabora el vino. 38) Archipiélago autónomo portugués, situado en el Atlántico a 1.500 Km. de Lisboa. 41) Piedra sepulcral. 43) Sabanilla o pedazo de lienzo en que se envolvía a los niños de pecho. 44) Escuchan. 46) Integrante del tiro del trineo de Papá Noel. 48) Edificio para habitar. 50) Vértebra del cuello, debajo del atlas. 53) Aquí. 55) Autillo, ave rapaz. 58) Por la mañana. 60) Islote fortificado frente a Marsella, antigua prisión de alta seguridad.

Por Leonardo Conde, especial para EL PAIS

CondeLeonardo@netscape.net