Obituario

†RAQUEL BOFILL DE SAAVEDRA GUANI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1º de diciembre de 2011.- Su hermana política: Emmita Saavedra Guani de Smith Estrada (ausente), y sus hijos: Enrique y Carolina Chamas (ausentes), Sarita y Alejandro Corres (ausentes), Ricardo y Gloria Confalonieri (ausentes), Santiago y Betina Etchegaray y Rodolfo y Valeria Caporaso (ausentes) participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Raquel y acompañan a Raquel Inés, Marta Elena y Marcelito en tan triste momento. Piden una oración por su alma. Sepelio ya efectuado.

†RAQUEL BOFILL DE SAAVEDRA GUANI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la paz de Dios, rodeada de sus seres queridos, envuelta en plegarias, el día 1º de diciembre de 2011.- Su ahijado: Ricardo (Dicky) Smith Estrada y Gloria Confalonieri despiden a su querida madrina, acompañan a su tío Marcelo y a sus primos hermanos Raquel Inés, Marta Elena y Marcelito en tan difícil momento, y ruegan una oración en su memoria.

HUGO ODRIOZOLA CATTANEO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 2 de diciembre de 2011.- Darwin Collazo Gabitto participa con enorme tristeza el fallecimiento del cliente del Escritorio Collazo, correligionario, amigo de todas las horas y propietario del Establecimiento "Rincón de los Blancos", y hace llegar a Hugo María, Luis Eduardo y demás familiares un apretado abrazo.

†SADI BEY CHAHNAZAROFF - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de Diciembre de 2011.- Diego Rodríguez Maestro y María Cecilia Chiarino; sus hijos Santiago y Valentina, Ignacio y Carolina; sus nietos Juan , Felipe, Inés y Clarita participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de sus hijos Andrés y Mariana y abuelo de sus nietas Josefina y Federica, piden una oración por su alma e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo a la hora 8:45, hacia el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré (sala 105). Empresa Forestier Pose S.A., Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

†SADI BEY CHAHNAZAROFF - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de diciembre de 2011.- Bernardo Rospide y Majela Shaw de Rospide, y sus hijos: Bernardo y Daniela, Majela y Richard; y sus nietos, partici- pan con profundo dolor el fallecimiento del padre de sus hijos Gastón y Fernanda, y abuelo de sus nietos Alfonso, Inés y Paulina, piden una oración por su alma, e invitan para el acto del sepelio que se realizará hoy, partiedo el cortejo a la hora 8.45 hacia el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, sala 105. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

†RAQUEL BOFILL DE SAAVEDRA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de diciembre de 2011.- Mercedes Gari de Baccino y Mario Baccino, Adriana y Graciela Gari de León participan con profundo dolor el fallecimiento de Raquel, madre de sus queridos amigos Raquel Inés y Juan, Martha Elena y Raúl, y Marcelo y Graciela, piden una oración por su alma, y acompañan a toda su familia en estos tan dolorosos momentos. Sepelio ya efectuado en el Cementerio Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

ÁNGEL FREGENAL - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 3 de diciembre de 2011.- Directorio y personal de Zona Franca Florida participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su apreciado amigo y director de CYM S.A., Sr. Marcelo Fregenal. Sepelio ya efectuado.

ÁNGEL FREGENAL - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 3 de diciembre de 2011.- Luis Calachi y familia, Domingo Iribarne y familia, y Horacio Berruti y familia participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su querido amigo Marcelo. Sepelio ya realizado.

ÁNGEL FREGENAL - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 3 de diciembre de 2011.- Directorio y personal de C.Y.M.S.A. participan con honda pena el fallecimiento del padre de su director y amigo Marcelo Fregenal. Sepelio ya efectuado.

†SERGIO GIANOLI GAINZA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 2 de diciembre de 2011.- Américo Fossati y Margarita Raffo Berhouet de Fossati (ausentes), hijos y nietos participan con mucho dolor dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado en el Cementerio Británico.

†MÁXIMO TOSCANI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de diciembre de 2011.- Sus compañeras de Perfil: Inés Svetogorsky, Andrea Mendoza, Laura Gioscia, Tania Andalia, Valentina Sánchez, Miriam Bergstein, y Rocío Fernández participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo Máximo.

†MARGARITA HORTA HENDERSON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 3 de diciembre de 2011.- Su hermana: María Elvira Horta Henderson de Musso; sus sobrinos: María Victoria y Juan Iade, Florencia y Fernando Silva, Guillermo y Alejandra Harguindeguy, Adriana y Marcelo Fros; sus sobrinos nietos: Juan Andrés, Valentina, Gabriela, Francisco y Joaquín Iade Musso, Lucía, Andrea y Martín Silva Musso, e Ignacio Fros Musso participan el fallecimiento de su querida tía Tati, piden una oración por su alma, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 15.15 horas, en el Cementerio Británico. Casa de duelo: Edificio Previsión, J. Barrios Amorín 1076, sala 4. Empresa Ignacio Novas S.A. Minas 1269. Teléfs.: 24184462, 24113313.

†MARGARITA HORTA HENDERSON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de diciembre de 2011.- Su hermana: Marcia Horta Henderson; sus sobrinos: Felicia de Azevedo, Andrés de Azevedo y Florencia Signorini, Sofía de Azevedo y Renato Picerno y Lucas de Azevedo y Julia Delgrosso; sus sobrinos nietos: Perí de Alencar, Hernán, Bruno y Vera Picerno; y su fiel amiga: Nery participan el fallecimiento de su querida tía Tati, piden una oración por su alma, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 15:15 horas, en el Cementerio Británico. Casa de duelo: Edificio Previsión, J. Barrios Amorín 1076, sala 4. Empresa Ignacio Novas S.A., Minas 1269. Teléfonos: 24184462, 24113313.

ARICARDO GABRIEL KAPLAN GOLUBOFF - (Z`L) - Falleció el día 3 de diciembre de 2011, en la ciudad de Buenos Aires.- Su prima: Lillián Mintz; sus hijos: Anna y Jaime Zaruski, Michele y Marcelo; sus nietos: Martín, Janine, Fabián y Karen e Isaac Waksman lamentan la pérdida de su queridísimo primo y acompañan con mucho cariño a sus padres y hermanos deseándoles no sepan más de dolor.

†OLGA MASSAFFERRO DE PI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 3 de diciembre de 2011.- Sus hijos: Antonio Pi y Cristina Passarello; sus nietos: Silvia Pi, Diego Pi y Alicia Aphesteguy participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 104 (velatorio de la empresa), desde donde partirá el cortejo, a la hora 13.30, hacia el Cementernio del Paso Molino. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†MIRTHA BEATRIZ OLMOS MOLINARI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 29 de noviembre de 2011.- Sus hijos: Daniel Cepellini Olmos y Betty Varela Rebufello; sus nietos: Virginia Cepellini Ortiz y Jorge Nocetti, Magdalena Cepellini Ortiz, Raúl Cepellini Magariños y María Luisa Musto, Alejandra Cepellini Magariños y Pablo Alberro; sus bisnietos: Camilo Ottonello, Sofía Rousserie, Lucía Nocetti, Lucía y Julieta Cepellini, Emiliano y Manuela Alberro; su hija espiritual: Graciela Borges; sus sobrinos: Juan José Santana Olmos y Milka Zeballos, Albino y Sara Olmos; y sus sobrinos nietos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†JUAN MÁXIMO TOSCANI COPERCHINI -(Q.E.P.D.) - Falleció el día 3 de diciembre de 2011.- Sus queridos amigos del UPP participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido amigo Máximo, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo a la hora 12:30 hacia el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

†TOMÁS WILCZEK - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, en la ciudad de Buenos Aires, el día 29 de noviembre de 2011.- Sus hijos: Catherine, Patricia y Daniel Rienzi, Dominique y Pablo Sierra; sus nietos: Nicolás y Rodrigo, Tomás y Diego, Felipe y Manuel participan con profundo dolor dicho fallecimiento y piden una oración por su alma.

†SADI BEY CHAHNAZAROFF - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de diciembre de 2011.- Su esposa: Mabel Dematey; sus hijos: Gastón y Fernanda, Andrés y Mariana; sus nietos: Alfonso, Josefina, Inés, Federica y Paulina participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Sadi, piden una oración por su alma, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, partiendo el cortejo, a la hora 8.45, al Cementerio Parque Martinelli. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 105. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

†SADI BEY CHAHNAZAROFF - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de diciembre de 2011.- Sus hermanos: Sabagatin, Leyla, Rosa, Nimet, Abbas, Roia y Fátima; sus hermanos políticos y sobrinos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, partiendo el cortejo a la hora 8.45 hacia Cementerio Parque Martinelli. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 105. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

†ENRIQUE CAMPOS PAN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de diciembre de 2011.- Juan Carlos Calza y sus hijos: Ana Mercedes y Enrique Campos, Carlos y Cecilia Terra, y Laura y familia participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Enrique, piden una oración por su alma, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 11.15, en el Cementerio Parque del Recuerdo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 001. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

†ÁLVARO CARABALLO CASTRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 2 de diciembre de 2011.- Integrantes de la Asociación Médica del Hospital Evangélico del Uruguay (AMHEU) participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de la Dra. Mónica Caraballo, tesorera de dicha asociación, y acompañan a sus familiares en tan doloroso momento.

MARÍA GLADYS CHIESSA DE KRUSE - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 1° diciembre de 2011.- El Club Rotario Pozos del Rey participa con profundo dolor el fallecimiento de su socia fundadora y gran amiga de toda la rueda. Su recuerdo nos inspirará en el servicio.

†ALBA DE MATTOS DE LOS SANTOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de diciembre de 2011.- Sus hermanas: Leonor y Teresa de Mattos; sus sobrinos: Graciela, Leonardo, Sylvia, Alicia, Gerardo, Carmen, Jorge, Alfredo, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio a efectuarse hoy en el Cementerio del Buceo. Velatorio: complejo de La Costa, sala 2, desde donde partirá el cortejo, a la hora 8. Organización Salhón, Suc. Ciudad de la Costa, Avda. Giannattasio esq. Aerosur. Teléfs.: 26831830, 26831840.

†SERGIO GIANOLI GAINZA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 2 de diciembre de 2011.- Alfonso Cortabarría y María Josefina Gutiérrez, e hijos. participan con profundo dolor el fallecimiento de Sergio, esposo de su muy querida amiga Silvia, y piden una oración por el eterno descanso de su alma. Sepelio ya efectuado.

†SALLY FERNÁNDEZ GONZÁLEZ DE ARRIETA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de noviembre de 2011.- Su hijo: Constantino; su nuera: Silvia; sus nietas: Valeria y Karina; sus cuñados, primos y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento y el sepelio efectuado en el Cementerio Paso del Molino. Empresa Forestier Pose S.A., Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

OTTO HEIMANN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 1º de diciembre de 2011.- Los copropietarios de Edificio Eolo participan con profundo dolor el fallecimiento de su estimado condómino, quien fuera presidente de la comisión del edificio en el período 1967-1990. Sepelio ya efectuado.

†ZULMA MABEL HERNÁNDEZ GONZÁLEZ DE IZQUIERDO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 3 de diciembre de 2011.- Su esposo: Alimanzur Izquierdo; su hijo: Fabricio; su hija política: Yanina; su nieta: Luna y su madre política: Pochocha participan con profundo dolor su fallecimiento y el sepelio efectuado el día de ayer en el cementerio de Fray Marcos (Florida). Empresa Santa Rosa, Fray Marcos. Teléfono: 43116058.

RICARDO KAPLAN GOLUBOFF - (Z`L) - Falleció el día 3 de diciembre de 2011, en la ciudad de Buenos Aires.- Daniel Mermelstein y sus hijos: Alejandro, Denise y Andrés participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido primo Ricardo, y acompañan a sus tíos Óscar y Sarita, y sus primos Diana, Osvaldo, Anita, y demás familiares en tan penoso momento.

†ADELA MARÍA OLIVERA CASTELLS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de diciembre de 2011.- Sus hijos: Giorgio y Rossina Sanguinetti; Guillermina y Diego Cárdenas; Leonardo y Nadia Apatía; sus nietos: Micaella, Franco, Pedro y Jenaro; sus hermanos: Graciela, Susana y Jeremías Olivera y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, a la hora 11:00, en el Cementerio del Buceo. Sala velatoria: Avda. Rivera 2236, sala 04. Carlos Sicco, Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 24085041.

†ADELA OLIVERA CASTELLS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 3 de diciembre de 2011.- Eduardo Sanguinetti, Gladys Britos; sus hijos: Eduardo y Valeria, Giannella, Giordano y Yenny, Nicolás y Ximena, y Andrés Sanguinetti Britos; sus nietos: Luca Sanguinetti Cal, Manuela Sanguinetti Saavedra y Juan Pablo Sanguinetti Ameijenda participan con profundo dolor el fallecimiento de la mamá de sus hijos Giorgio y Rossina Sanguinetti y su nieto Franco. Sepelio a realizarse el día de hoy a la hora 11:00.

†MIRTHA BEATRIZ OLMOS MOLINARI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 29 de noviembre de 2011.- Sus sobrinos: Roberto Villanueva Cepellini, Ana Ma. Villanueva Cepellini y Eduardo Lapiedra; sus sobrinos nietos: Ana Inés, Fernanda y Pablo Villanueva, Gabriela Rivero Villanueva, Jimena Suárez Villanueva, Diego y Gonzalo Villanueva; su sobrina bisnieta: Camila Santos Rivero participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†MARÍA DEL ROSARIO PEREYRA GASCUE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 2 de diciembre de 2011.- Su esposo: Osvaldo Silva de Marco; sus hijos: Javier y Maite, Cecilia y Santiago, Valentina; su nieta: Tatiana; sus hermanas: Cristina, Inés y Alejandra Pereyra; su tía: Alba Gascue; su hermano político: Conrado Silva, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el sepelio que se realizará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 105 (velatorio de la empresa), desde donde partirá el cortejo, a la hora 8.30, hacia el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†JOSÉ LUIS PEREYRA ARAMBERRI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 3 de diciembre de 2011.- Sus hermanos: María Mercedes y Roberto Bartolotta; sus sobrinos: Daniel y Bibiana Camarillo (ausentes), Silvana y Guillermo Sosa (ausentes), Claudia, Germán y Valeria Damboriarena y Carla y sus sobrinos nietos participan con profundo dolor la partida de José Luis. Sepelio ya efectuado.

†MARÍA DEL ROSARIO PEREYRA GASCUE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 3 de diciembre de 2011.- Su madrina: Ana María Gutiérrez Queirolo, su esposo y sus hijos participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Charo. El sepelio se realizará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 105 (velatorio de la empresa) de donde parte el cortejo a la hora 8:30 hacia el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†OMAR NELSON PIZZANO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de noviembre de 2011.- Integrantes de la Asociación Médica del Hospital Evangélico del Uruguay (AMHEU) participan con profundo pesar el fallecimiento del padre del Dr. Nelson Pizzano, miembro de dicha asociación, y acompañan a sus familiares en tan doloroso momento.

†ALFONSO MARÍA SENCION DE LUCA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 2 de diciembre de 2011.- Sandra Giordano y Marcelo Pereira, Silvana Giordano, Carla Giordano y Jorge Barbot, Rossana Giordano y Coco Armingaud, Mariela Giordano y Javier Gorga, Enrique Giordano y Nane Karsch, Natalia Giordano y Felipe Bono, Nicolás Giordano y Clementina Terra y Margarita Penadés participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su adorada Susy. Sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco (Ruta 102, Km. 24). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†JUAN MÁXIMO TOSCANI COPERCHINI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 3 de diciembre de 2011.- Su esposa: Rosana Rizzo; su hija: Vanina, su madre: Ida Coperchini y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo a la hora 12:30, hacia el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Empresa Forestier Pose S.A., Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

†MÁXIMO TOSCANI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 3 de diciembre de 2011.- Mauricio Steiner y Claudia Mondada, Tomy Steiner y Luisa Álvarez de Steiner participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido y entrañable amigo, y acompañan a su familia en este difícil momento.

†MÁXIMO TOSCANI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de diciembre de 2011.- Sus amigos y vecinos: Hagenlocher y familia, Scaffo y familia, y Gardini y familia participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido vecino y amigo, y piden una oración por su alma.

TOMÁS WILCZEK - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 29 de noviembre de 2011, en la ciudad de Buenos Aires.- Moira Sprigings y familia, y Luly Friedman y familia participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de sus queridas amigas Catherine, Patricia y Dominique. Sepelio ya efectuado.