Obituario

†BEATRIZ AGUILAR UBACH DE ALFARO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- Sus hijos: Carlos Alberto Alfaro Aguilar y Ricardo Francisco Alfaro Aguilar (ausente); sus nueras: Gladys Abal Álvarez y Rosario Piñeyro Leis (ausente); sus nietos: Karina, Ismael, Pablo, Lorena, Fernando, Leandro, Wilson y Lorena; sus bisnietos: Federico, Bruno y Lucía; su sobrina: Vanessa Aguilar Orlo, y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala velatoria: Tomás Basáñez 1275/77, sala 102, desde donde partirá el cortejo, a la hora 11, hacia el Cementerio del Norte. Abbate y Cía. Tomás Basáñez 1275/77. Teléfono: 26222032.

Embajador Dr. JOSÉ MARÍA ARANEO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 17 de noviembre de 2011.- Wilfredo Acosta Rosano y María Elena Posse participan con profunda tristeza de la muerte del "Flaco", querido y buen compañero, y acompañan a su esposa María Elena, y sus hijos Joselo y Malena, en tan duro momento.

JOSÉ MARÍA ARANEO GALLART - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 17 de noviembre de 2011.- Sus amigos: Everli Rodríguez y señora, y Federico Arralde participan con profundo dolor dicho fallecimiento y acompañan a su familia en tan triste momento. Sepelio ya efectuado.

Embajador JOSÉ MARÍA ARANEO GALLART - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 17 de noviembre de 2011.- Gustavo Álvarez, Natalia Novoa, Lilián Silveira y Martín Vidal participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo y colega.

†FEDERICO GUTIÉRREZ ZULUAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 17 de noviembre de 2011.-Su tía: María Magdalena Zuluaga Salvarrey de Tulic; sus primas: Liliana y Álvaro Fulco, Rossana y Gerardo Berriel; sus hijos y nietos, participan con profundo dolor el fallecimiento de su primo, y piden una oración por el eterno descanso de su alma.

†GLORIA LÓPEZ ETCHEVERRITO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- Su hija, sus nietos, sus bisnietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, a las 12.15 horas, en el Cementerio del Norte. Sala velatoria: Avda. Rivera 2236. Carlos Sicco. Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 24085041.

†INOCENCIA LOUREIRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 18 de noviembre de 2011.- Sus hijos: María Teresita Pereira y José Pisani; sus nietos: Fernando Pisani y Marisol Batista (ausentes); sus bisnietos: Mathias y Diego (ausentes); su hermano: Tito Loureiro; sus sobrinos, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el sepelio que se realizará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 108 (velatorio de la empresa), desde donde partirá el cortejo, a la hora 11.30, hacia el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†EDUARDO PESCE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- Copropietarios de Edificio Champs Élysées participan con profundo pesar el fallecimiento de su vecino Eduardo. Sepelio ya efectuado.

†PABLO ALEJANDRO QUEIROLO TARNOWSKI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 18 de noviembre de 2011.- Su esposa: Vanessa; sus hijos: Agustín, Juan, Ignacio, Alejandro, Franco, Guillermo, Lorenzo, Franchesco; sus padres: Alejandro y María Ana; sus hermanos: Martín, Isabella, Elena; y sus tías y primos participan con profundo dolor dicho fallecimiento. Sepelio efectuado el día de ayer. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†PABLO ALEJANDRO QUEIROLO TARNOWSKI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 18 de noviembre de 2011.- Nelly Esteves y sus hijos: Cerfi y Mauricio participan con profundo dolor dicho fallecimiento, acompañan a sus padres, Alejandro y Marysienka, y a sus hermanos, Martín, Isabela y Elena en tan difícil momento, y piden una oración por su alma. Sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†PABLO ALEJANDRO QUEIROLO TARNOWSKI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 18 de noviembre de 2011.- Hugo Díaz, Susana Vecchi de Díaz; sus hijos: Federico y Marianela Montañés, Magdalena y Martín Juan; y sus nietos: Dolores, Gerónimo, Juliana y Emilia participan con profundo dolor el fallecimiento del queridísimo Pablo, hijo de sus amigos de toda la vida, Alejandro y Marysienka, y acompañan a toda su familia en este difícil momento. Sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†GUSTAVO RETTICH - (Q.E.P.D.) - Falleció el 15 de noviembre de 2011.- Su tío: Leopoldo Kolaczia (ausente); sus hijas: Anita y Elizabeth; y su nieta: Verónica (ausentes) participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido Gusti.

†Cnel. HUNALDO H. SCASSO BACCINO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 17 de noviembre de 2011.- Las comisiones Directiva y Fiscal del Centro Militar cumplen con el penoso deber de participar a sus asociaciones el fallecimiento del distinguido socio honorario. Sepelio ya efectuado. Coronel Guillermo A. Cedrez, presidente; coronel Edgardo J. Caétano, secretario general.

†Coronel HUNALDO SCASSO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 17 de noviembre de 2011.- Las comisiones Directiva y Fiscal del Círculo Militar "General Artigas" participan con profundo pesar el fallecimiento del estimado consocio cuyo sepelio se efectuó el día de ayer en el Cementerio Central. General Ricardo J. Galarza, presidente; coronel Sergio Caubarrere, secretario.

†AUGUSTO CÉSAR VEGA MARTÍNEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- Su esposa: Margarita Vega; sus hijos: Daniel Vega y Silvia Crapito, María José Vega y Óscar Espínola; su nieta: Francesca Espínola; sus hermanos: Walter y Carlos Vega; sus hermanos políticos, sobrinos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se ralizará hoy, a las 11 horas, en el cementerio de la ciudad de Pando. Atención que agradecerán. Velatorio: complejo Pando, 18 de Julio esq. Elio Zinola, sala N° 2. Organización Salhón, sucursal Pando. Telfs.: 22922119, 22921971, 22924119.

†MARTHA VIGNOLES DE MORTON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- Pedro Etchegaray Albanell y María Bentancor de Etchegaray; sus hijos: Pedro, Agustina, Juan Carlos y Patricio participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre de sus amigos Malcom, Beatriz, María Elena, Phillip, Vivian y Alfredo, y piden una oración por su alma.

†MARTHA VIGNOLES DE MORTON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 18 de noviembre de 2011.- Rosario Algorta de Carrau y sus hijos: Juan Martín, Diego y Damasia participan con profundo dolor el fallecimiento de la abuela de María y Adolfo. Sepelio ya efectuado.

†MARTHA VIGNOLES DE MORTON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de noviembre de 2011.- Mónica Harambure, Virginia Tarigo, Alejandra Fazzio, Gabriela Carvallo, Bettina Bogani, María Laura Burone (ausente), Gabriela Pérez del Castillo, María Bocage, Josefina Saavedra, María Dutra, Marcela Moreira (ausente), Verónica Vázquez (ausente), y sus familias, participan con profundo pesar el fallecimiento de Mum, querida abuela de su amiga María Kent Morton.

Embajador JOSÉ MARÍA ARANEO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 17 de noviembre de 2011.- Los compañeros y miembros del Club de Madrid participamos con profundo dolor el fallecimiento de José María, y acompañamos en estos tristes momentos a su esposa, nuestra querida María Elena, sus hijos Joselo y Malena, así como a toda la familia.

†JOSÉ MARÍA ARANEO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 17 de noviembre de 2011.- Eduardo Sojo y Claudia Vázquez (ausentes) y familia participan con profundo dolor el fallecimiento de su entrañable amigo José María, acompañan a María Elena, Joselo y Malena en tan tristes momentos, y piden una oración por su alma. Sepelio ya efectuado.

Embajador JOSÉ MARÍA ARANEO GALLART - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 17 de noviembre de 2011.- Gebhard Müller y Érika Müller-Scheytt, sus hijos: Inés y Joselo Araneo Gutiérrez; y su nieto: Luca Araneo Müller participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio Parque del Recuerdo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†JOSÉ MARÍA ARANEO GALLART - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de noviembre de 2011.- Julio María Sanguinetti y Marta Canessa de Sanguinetti; sus hijos: Julio Luis Sanguinetti y Madelón Díaz, Emma Sanguinetti y Washington de Vargas; sus nietos: Julio Eduardo y Lucía Sanguinetti, Eugenia y Rodrigo Gil Sanguinetti, participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido amigo y brillante diplomático, que honró al país con su esfuerzo e inteligencia.

†Dra. NIBIA CAMPOS PIERRI DE PEREIRA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de noviembre de 2011.- La Federación Médica del Interior participa con hondo pesar el fallecimiento de la señora hermana del expresidente de la Sociedad Médico Quirúrgica de Salto-Centro de Asistencia Médica, Dr. Néstor Campos Pierri. Sepelio ya efectuado. Dr. Egardo Mier, presidente; Dra. Nilsa Iriondo, secretaria.

IRIS CUELLO NÚÑEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 18 de noviembre de 2011, en la ciudad de Vergara.- Directorio y personal de Arrozal 33 S.A. participan con profundo dolor el fallecimiento de su colaboradora, e invitan al acto del sepelio que se realizará el día de hoy, a la hora 10, en el cementerio de Vergara. Casa velatoria: Pintos y Mieres.

†PEDRO HUGO FERNÁNDEZ UBAL - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- El Consejo Directivo, la Comisión Fiscal, Comisión Electoral y gerentes de CAMBADU-ANB participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de la funcionaria, Esc. Alejandra Fernández, y su sepelio ya efectuado.

†FEDERICO GUTIÉRREZ ZULUAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 17 de noviembre de 2011.- Sus padres: Juan Andrés Gutiérrez y Olga Zuluaga; su hija: Romina Gutiérrez; sus tíos: Lía Zuluaga de de la Sierra, Ofelia Zuluaga y Vicente Salgado, María Celia Zuluaga de Arigón y Maruja Zuluaga de Tulic; y sus primos participan con profundo dolor su fallecimiento. Sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†MARÍA ISABEL PEIRANO LANZA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de noviembre de 2011.- Sus hermanos: Hortensia Peirano Lanza y Roberto Lannes Clinton; sus sobrinos: Eduardo Berenblum y Patricia Lannes, Christopher Goldy y Nicole Lannes participan con profundo dolor dicho fallecimiento. Sepelio realizado en La Rioja, Argentina.

†EDUARDO PESCE MAS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- Su esposa: Liropeya Lavaggi; su hijo: Ricardo Pesce; sus nietos: Ignacio y Karen, Patricia e Ignacio, Lucía y Germán, Martín y Rocío, Virginia y Juan; sus bisnietos: Josefina, Francisco, Catalina y Juana, y demás familiares y amigos participan con profundo dolor su fallecimiento y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†PABLO ALEJANDRO QUEIROLO TARNOWSKI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- Lolita Babazogli, Mercedes Brugnini, Ana Inés Cardoso, Gabriela Carriquiry, Beatriz Cornú, Mónica Escardó, Mercedes Echegoimberry, Magdalena Figari, Isabelle de Garrou, Elena Graña, Chelita Moretti, Susana Oyenhart, Susana Pérez Olave, Cristina Pons, Matilde Rodríguez Larreta, Graciela Rompani, Graciela Terra, Sara Varela, Rochy Williamson y Raquel Zubillaga participan con profundo dolor el fallecimiento del hijo de su querida amiga Mariana, acompañan a toda la familia en estos tristes momentos y piden una oración por su alma. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†MARÍA DEL CARMEN VIANNA DE SCHOENBERG - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 18 de noviembre de 2011.- Su hija: Olga Schoenberg Vianna; sus nietos: María José Frontini Schoenberg y Diego Baldomir, Pamela Esmoris Schoenberg y Sebastián Olaso; sus bisnietos: Sofía, Santiago y Matías Baldomir Frontini participan el fallecimiento de su querida Nacho. El cortejo partirá de Canelones 1450, a la hora 11, hacia el Cementerio Británico. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†MARTHA MYRIAM VIGNOLES DE MORTON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 18 de noviembre de 2011.- Sus hijos: Vivien y Alfredo Etchegaray, Malcolm y Beatriz Vilaseca, Phillip y María Elena Blanco; sus nietos: María y Adolfo, Carolina y Martín, José Miguel y Florencia, Santiago y Helu, Camila, Tatiana, Federico, María Noel y María Pía; sus bisnietos: Mateo, Felipe y Sol; y sus fieles acompañantes: Neliz y Ariel participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio Británico. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†MARTHA MYRIAM VIGNOLES UGALDE DE MORTON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- Personal y directivos de Woolpress participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre de Malcolm Morton, y su sepelio ya efectuado.

†MARTHA MYRIAM VIGNOLES DE MORTON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- La Asociación de Exportadores y Lavaderos de Lanas de la Cámara Mercantil de Productos del País participa con profundo pesar el fallecimiento de la madre del Sr. vicepresidente Malcolm Morton, y su sepelio ya efectuado. Ricardo Seizer, presidente; Claudia Weiss, secretaria.

†MARTHA MYRIAM VIGNOLES DE MORTON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- Alfredo Etchegaray Carvallido y Vivien Morton Vignoles, Santiago Smith Estrada y Betina Etchegaray Carvallido de Smith Estrada, Pablo Etchegaray Carvallido, Felipe Etchegaray Carvallido y Gabriela Sarciada participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Martha, el sepelio efectuado ayer en el Cementerio Británico, y elevan una oración por su alma.

†MARTHA MYRIAM VIGNOLES DE MORTON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- Lavadero de Lanas Blengio S.A. participa con profundo dolor el fallecimiento de la señora madre de su amigo Malcolm, y el sepelio efectuado el día ayer en el Cementerio Británico.

†MARTHA MYRIAM VIGNOLES UGALDE DE MORTON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- Carlos Beyhaut Narváez y Cristina Garayalde; sus hijos: Andrés y María Valdés, Ximena y Darío Gómez, Martín y Carolina Kent, Juan Ignacio y Mercedes Otegui participan con profundo dolor el fallecimiento de la querida abuela de Carolina. Sepelio efectuado ayer en el Cementerio Británico. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†MARTHA MYRIAM VIGNOLES DE MORTON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 18 de noviembre de 2011.- José Luis Vilaseca y Beatriz Alonso de Vilaseca; sus hijos: José Luis y Gabriela Gallego, Gustavo y Gabriela Peri; y sus nietos: José Luis y María Victoria Vilaseca Gallego, Lucía, Florencia y Agustina Vilaseca Peri participan con profundo pesar el fallecimiento de su querida Myriam, madre de sus hijos Malcolm y Beatriz, y abuela de Camila y Tatiana, cuyo sepelio ya fue efectuado.

†MARTHA MYRIAM VIGNOLES UGALDE DE MORTON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- Jorge Tchinnosian participa con profundo dolor el fallecimiento de la madre de su querida amiga Vivien, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio Británico. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†MARTHA MYRIAM VIGNOLES DE MORTON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de noviembre de 2011.- Mario Della Cella, Mario Della Cella Medici y Andrea MacCormack de Della Cella e hijos, y Adelio Dell Cella Medici y Patricia Batlle de Della Cella e hijos participan con profundo dolor el fallecimiento de Myriam, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio Británico.