Obituario

JOHANNES OLIJ VAN DEN BOVENKAMP (Han)- (Q.E.P.D.) - Falleció el día 7 de setiembre de 2011.- Daniel Passanante y Melisa Aguirre y Flia.; Matías Passanante y Paulina Rey y Flia., Andrés Mattos y Victoria Passanante y Flia. participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido tío, y el sepelio ya efectuado.

GIORGINA BRUZZONE - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 8 de setiembre de 2011.- Alberto Taranto, presidente; Ing. Marcos Taranto, vicepresidente y todo el equipo de colaboradores de Stiler participan con profundo pesar el fallecimiento de su estimada compañera y acompañan a su familia en este doloroso momento. Sepelio ya efectuado.

†CLORINDA CAMILLONI BADARACCO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de abril de 2011.- María Esther Mussio de Nin y sus hijos: Eduardo y María Mercedes Algorta, Elena y Fabián Mendy; sus nietos: María Mercedes, Horacio Gutiérrez y María Magdalena y Eduardo Nin Algorta, Ana Inés, María Carolina y Federico Mendy Nin, piden una oración por la querida tía "Negra" de sus hijos Jorge Camilloni y Esther Nin y sus nietos María, Lucía y Juan Manuel Camilloni Nin y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio Parque del Recuerdo. Organización Salhón. Tel. 08001895.

†OLIVIER GRUSS DASSAIN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de setiembre de 2011 en la ciudad de Buenos Aires.- Su cuñada: María Beatriz Algorta de Gruss; sus hijos: Bertrand y Ana Inés Ramela, Marie Lucie y Luis Brito del Pino, Monique y Juan José Garino, Charles y Marieta Sudy; sus nietos y bisnietos participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Olivier y piden una oración por su alma.

†JORGE MOLDES GONZÁLEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011.- Su hija: Dinorah Moldes; sus nietos: Federico Arcari y Virginia Mónica Arcari; su hermana: Carmen Moldes; sus sobrinos: Aracely y Juan Antonio Pérez y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 13:00 horas, en el Cementerio del Buceo. Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1076, sala 4. Emp. Luis Moro, Ariel 4737. Tel.: 23593090*.

†JORGE ALAIN PEREYRA RAMOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 8 de setiembre de 2011.- Con profundo pesar, todos los compañeros de la empresa Goldfarb acompañamos a la familia de Jorge Alain Pereyra Ramos ante tan irreparable pérdida participan con profundo dolor dicho fallecimiento y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Casa de duelo: Calera de las Huérfanas 4275. Empresa Marcos O. Bordino e hijos S.A. Turquía 4273. Tels. 23111052, 23118305, 23115297.

†RAÚL PÉREZ MORGAN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de setiembre de 2011.- La Dirección y personal de Norte Construcciones, participan con profundo dolor el fallecimiento del hermano de su director, Patricio Pérez Morgan y su sepelio ya efectuado en la ciudad de Mercedes.

†RAÚL EVANGELISTA PÉREZ MORGAN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, en la ciudad de Mercedes, el día 8 de setiembre de 2011.- Sus hermanos Pérez Morgan: Patricio y Victoria Barriola, Moira, Pablo y María Medeiros, Rosario, Gabriel y Elvira Ferrés, Alfredo Castells, Blanca y Daniel Bottaro, Francisco y Ma. Pía Ferrando y Magdalena, sus sobrinos y sobrinos nietos participan con mucho amor la partida de su querido Raúl y el sepelio ya efectuado.

†RAÚL PÉREZ MORGAN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de setiembre de 2011.- Félix Boix Irisarri y familia participan con profundo dolor el fallecimiento del hermano de Patricio y Victoria, y piden una oración por su alma. Sepelio ya efectuado en la ciudad de Mercedes.

†ROBERTO JAIME ZERBINO SHAW - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011, en Miami, Florida, EEUU.- Su madre: Florence Shaw de Zerbino; sus hermanos: Juan Carlos y María y familia; Madelón y familia; Florence y Solís y familia, Nuria y familia; Isabel y familia, Alfredo y familia: Miguel y Silvana y familia; Fernando y Beatriz y familia y Gonzalo participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Roy.

†ROBERTO JAIME ZERBINO SHAW - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011, en Miami, Florida.- Sus tíos: Henry Frederick y Lía Arocena, sus hijos y nietos; Rafael Membrive y Lucila Arocena, hijos y nietos participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Roy.

†ROBERTO ZERBINO SHAW - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011, en la ciudad de Miami, Florida.- Sus tíos: Roberto Zerbino Cavajani y Mary Caramés de Zerbino; Ricardo Zerbino Cavajani y Martha Butler de Zerbino y sus hijos: Ricardo y Magela, María Martha y Martín, Marcelo y Mariana, Carina e Ignacio participan con profundo dolor el fallecimiento del querido Roy.

†ROBERTO ZERBINO SHAW - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011 en la ciudad de Miami (EE.UU.).- Su tía: Susana Stajano de Zerbino; sus primos: Susana y Flia., María Celia y Horacio y Flia., Jorge y Cecilia y Flia., Gustavo y María y Flia., Rafael y Betty y Flia., Daniel y Susa y Flia., Enrique y Adriana y Flia., Rosina y Miguel y Flia. participan con profundo pesar el fallecimiento y su sepelio a efectuarse en la ciudad de Miami (EE.UU.). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Canelones 1450 esq. J. Barrios Amorín. Tel. 29087721*.

†ROBERTO JAIME ZERBINO SHAW - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011 en Miami, Florida, EEUU.- Matilde Vanrell de Zerbino y sus hijos Pepe y Ma. José, Guillermo y Pelusa, Matty y Perico, Beatriz y Gerardo, Pablo y Cecilia, Tere y Carlos, Andrés y Mariela, Gabriela y Gabriel, Nacho y Zatya, Ana y Javier; nietos y bisnietos participan con profundo dolor el fallecimiento del querido Roy y piden una oración por su alma.

†MARTA FLORENCIA BARRAGÁN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011.- Su esposo: Juan Carlos Goitia; sus hijos: Carlos y Rita Carletti, y Martha y Miguel Ángel Mallada; sus nietos: Diego Martín y María Eugenia Goitia; y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 12:30 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala N° 4 (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón, Avda. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†LIDA CEFRORELLA LÓPEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011.- Su hermana: Reneé Cefrorella; sus sobrinos: María del Rosario Penino y Jorge Roby, María Virginia Penino y Darío Goicoechea; sus sobrinos nietos: Rodrigo y Camila Goicoechea participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el sepelio que realizará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 108 (velatorio de la empresa) de donde parte el cortejo a la hora 10:30 hacia el Cementerio Paso del Molino. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†ADOLFO MARIO GODOY FERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 9 de setiembre de 2011.- Sus hijos: Adolfo Mario y Mónica Beatriz Olivera; sus nietos: Dahiana y Mario Godoy participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: J. Barrios Amorín 1169, de donde parte el cortejo a la hora 12:00 al Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†JORGE ELÍAS GONZÁLEZ LANDEIRA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 8 de setiembre de 2011.- Su hermano: Andrés González Landeira; sus sobrinos: Andrés, Alejandro, Cristina y Guillermo González Ferrer y sus sobrinos nietos participan con profundo pesar su fallecimiento y el sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†JORGE ELÍAS GONZÁLEZ LANDEIRA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 8 de setiembre de 2011.- El Directorio y personal de Elaboradora de Metales S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento de su Director y el sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†JORGE ELÍAS GONZÁLEZ LANDEIRA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de setiembre de 2011.- Sus amigos: Sonia Bertullo, Silvia Seguí, Graciela y Marcelo La Gamma, Lilianne y Jorge Caprioli, Emy y Osvaldo Catarivas, Mabel y Gustavo Vázquez participan con profundo dolor dicho fallecimiento y acompañan a su querida Nelly en tan triste momento. Sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†WASHINGTON ROQUE GUILLÉN GERIBON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011.- Su esposa: Cecilia Gaitaán Soria; sus hijos: Nicolás y Lucía; sus hermanos políticos, sobrinos y demás familiares invitan al sepelio a realizarse hoy, a la hora 10:00, en el Cementerio Mater Terra (Ruta 1, Km. 30), Ciudad del Plata. Velatorio: Rogelio Fernández e Hijos S.A., Cnel. Peiran 1528, sala 2. Rogelio Fernández e Hijos S.A., Carmelo René González 2251, Sauce, Canelones. Tels.: 22940219, 22940887.

†WASHINGTON ROQUE GUILLÉN GERIBÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011.- Su padre: Washington Guillén; sus hermanos: Álvaro e Isabel; sus sobrinos y demás familiares, invitan al sepelio a realizarse hoy, hora 10 en el Cementerio Mater Terra, Ruta 1, km. 30, Ciudad del Plata. Velatorio: Rogelio Fernández e hijos S.A. Cnel. Peirán 1528, sala 2. Rogelio Fernández e hijos S.A. Carmelo René González 2251.Sauce-Canelones. Tel. 22940219, 22940887.

†GENEROSA HUNDEWADT VEGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de setiembre de 2011.- Sus hijos: Susana, Adhemar y Renée Souza, María Sara, y Esther y Héctor Gómez; sus nietos: Natalia Paola Gómez, Marcelo Fleitas, Myriam Raquel Fleitas y Félix Etcheverre, Alejandro Cantero y Sra., Martín Nicolás Martínez y Sra., Graciela Larrosa, Patricia Larrosa y esposo; sus bisnietos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española). Organización Salhón, Avda. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†IRMA ALCALA IRIARTE FERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011.- Sus hijas y nietos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio de Las Piedras. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†PALMIRA MORÁN DE HYRIK - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 8 de setiembre de 2011.- Sus hijos: Rosita y Carlos; sus hijos políticos: Cristina y Julio; sus nietos: Carlos, Gonzalo, Diego y Mauricio; su bisnieta: Abril, demás familiares y amigos participan con dolor dicho fallecimiento y el acto del sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Paso Molino (panteón social). Empresa Belvedere. San Quintín 4270/72 esq. Avda. Agraciada. Tel. 23093812, 23070089.

JOHANNES OLIJ VAN DEN BOVENKAMP (Han) - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 7 de setiembre de 2011.- Raúl Braceras, Nicolás Echeverría y todo el personal de Mercado de Carnes Río de la Plata participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido amigo Han y su sepelio ya efectuado.

†HEBERT PALAVES (Cholo) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011.- Su hermana: Norma Bellino Palaves; su cuñada: Mary Muela; sus sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy a las 14.30 horas. Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala Nº 3 (conjunto de velatorios de la organización). Cementerio del Norte. Organización Salhón. Avda. 8 de Octubre 4199. Tels. 08001895.

†NELLY MARTA PRADO ANADOR - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 9 de setiembre de 2011.- Su hijo: Richard Prado; sus hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio a efectuarse hoy, a las 15:30 horas, en el Cementerio del Cerro (panteón de Previsión S.A.). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Turquía 4273, sala 102. Empresa Marcos O. Bordino e Hijos, Turquía 4273. Tels.: 23111052, 23118305, 23115297.

†HÉCTOR ISIDRO VILA ROSSO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 9 de setiembre de 2011.- Sus familiares y demás deudos participan a sus relaciones dicho deceso; e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 11:00 horas, en el Cementerio del Buceo. Casa de duelo: Edificio Previsión, Javier Barrios Amorín 1076, sala 2. Empresa Ignacio Novas S.A., Minas 1269. Tels.: 24184462, 24113313.

†MARÍA VIRGINIA SEVERO GARCÍA DE BARRÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 9 de setiembre de 2011.- Marel Uruguay participa con profundo pesar el fallecimiento de la esposa del señor José Luis Barrón.

†MA. VIRGINIA SEVERO GARCÍA DE BARRON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de setiembre de 2011.- Su esposo: José Luis; sus hijos: Javier y Patricia; sus padres: José y María Amalia; sus hermanos: María Amalia y Álvaro; sus sobrinos: Sebastián, Santiago y Antonella; su madre política: Agustina y demás deudos participan a sus relaciones dicho falleci- miento y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Forestier Pose S.A., Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

MARÍA VIRGINIA SEVERO GARCÍA DE BARRÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 9 de setiembre de 2011.- Joaquín Olaso e Ida Álvarez de Olaso participan con profundo pesar su fallecimiento. Sepelio ya efectuado.

†ROBERTO ZERBINO SHAW - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011.- Ricardo Ribero y María Luisa Grasso, hijos y nieta participan con profundo dolor el fallecimiento del hermano de sus amigos Florence y Solís.

†ROBERTO ZERBINO SHAW - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de setiembre de 2011.- Berta Sherman de Shaw, Pierangela Shaw y familia, Raúl Auchaina, Eduardo Shaw y familia y Teresita Lo Prete participan con profundo dolor el fallecimiento de Roberto, piden una oración por su alma y que Dios acompañe a su familia.

†ROBERTO JAIME ZERBINO SHAW - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 9 de setiembre de 2011 en Miami, Florida.- María Teresa Urioste, sus hijos: Teresa Shaw Urioste y familia, Ricardo Shaw Urioste y Gabriela Rohr y familia, Patricia Shaw Urioste, Virginia Shaw Urioste y Ramón Dutra y familia, Lía Shaw Urioste y Martín Sapriza y familia, Federico Shaw Urioste y Kitty Schandy y familia, Gabriela Shaw Urioste y familia participan con profundo dolor la muerte de su querido Roy y piden una oración por su alma.